İslam hat sanatının en güzel örneklerinin verildiği Osmanlı döneminden günümüze kadar pek çok eser kaleme alınmıştır. Bu eserler arasında, Nefeszâde İbrahim Efendi'nin "Gülzâr-ı Savab" adlı eseri öne çıkmaktadır. Bu eser, hat sanatının yanı sıra kâğıt ve mürekkep imalatı gibi konuları da ele almaktadır. Rifat Bilge'nin bu eseri tercüme ederek Türkçe'ye kazandırması, Türk kültür tarihine önemli bir katkı olmuştur.