خلال فترة صدورها التي امتدت 35 عاماً، من عام 1943 حتى 1978، كانت زاوية "بيننا" (Sizinle Başbaşa) واحدة من أكثر زوايا مجلة "بويوك دوغو" (Büyük Doğu) حيوية؛ تلك المجلة التي أنارت البلاد من أقصاها إلى أقصاها، ووصلت إلى أبعد بقاعها بنور الفكر، وأحيت الجماهير المسلمة بروح العمل. ويذكر نجيب فاضل قيصاكورك، "المُجيب" على الرسائل المليئة بالأسئلة التي كانت تُرسل إلى هذه الزاوية، في أول خطاب له للقراء، أنها خُصصت للإجابة على كل أسئلتهم على حدة، وللرد على كل ما يثير فضولهم في خطط حياتهم الواسعة. وبالفعل، عند قراءة الإجابات المقدمة، سيتضح مدى اتساع نطاق رغبات القراء وفضولهم.
إن الإجابات الموجهة لآلاف الأشخاص، بدءاً من الطامحين في الأدب الذين ينتظرون حكماً على كتاباتهم وقصائدهم، وصولاً إلى الباحثين عن الكنوز الذين يطلبون أدعية العثور عليها، تسلط الضوء على العالم الملون للعلاقة بين المجلة وقرائها. وبين أسماء كثيرة كانت تنتظر الرد على أعمالها الأولى، وتُعبّر من خلال هذه الرسائل عن روابط الفكر والوجدان، نشهد في زاوية "بيننا" مرور موكب من أسماء معروفة ومهمة نالت الشهرة لاحقاً.
مع الإيمان بأن هذا العمل يُعد دراسة تُظهر عن كثب مدى فعالية وشمولية "الهوية التربوية" التي تمتعت بها مجلة "بويوك دوغو" طوال فترة حياتها النشرية...