الإنسان كائن يمتلك العديد من الخصائص المتناقضة، مثل الخير والشر، والجميل والقبيح، وإرساء النظام أو إثارة الفتنة. وهو يختلف عن الروبوتات بأفعاله التي لا يمكن التنبؤ بها. ولهذا السبب، كان من الصعب عبر التاريخ الحفاظ على تماسك المجتمعات البشرية ومنعها من إثارة الفتنة. يحتاج الحاكم إلى مساعدين أثناء قيامه بمهمته الصعبة المتمثلة في تنظيم المجتمع وحماية الوطن والمواطنين من المخاطر الخارجية. لقد كُتبت العديد من الأعمال في الحضارة الإسلامية حول موضوع "الإدارة/السياسة". تتناول هذه الدراسة ترجمة كتاب في السياسة نُشر باللغة العربية في القرن الحادي عشر إلى اللغة التركية العثمانية. وكتاب "الاستشارة والتدبير والتجربة في إدارة الدولة" هو ترجمة لكتاب كتبه الخطيب الإسكافي بالعربية، قدمها مدرس القرن الثامن عشر عبد الله قدسي إلى السلطان أحمد الثالث، الذي كان على رأس الإمبراطورية العثمانية. هذا العمل عبارة عن دراسة تم فيها تصنيف القصص المتعلقة بإدارة الدولة تصنيفاً موضوعياً.