نظراً لأن المؤسسات الأكاديمية في تركيا في أوائل العهد الجمهوري لم تكن قادرة على توفير فرص عمل إلا بكوادر محدودة للغاية، فقد ساهم العديد من المعلمين في تلك الفترة بشكل كبير في الإنتاج الأكاديمي في العلوم الاجتماعية، وخاصة في مجال تاريخ الأدب التركي. ويُعد سعد الدين نزهت إرغون (1899-1946) أحد أفضل الأمثلة على ذلك. فقد تولى مشيخة تكية "حلاج بابا سعدي" بالنيابة منذ أن كان في الثامنة من عمره، ثم تولاها بالأصالة ابتداءً من عام 1921. ولكن بعد إغلاق التكايا في عام 1925، واصل حياته بممارسة مهنة التدريس. وإلى جانب عمله في التدريس في أنقرة وقونية وإسطنبول، قام لفترة بالتدريس في كلية الآداب بجامعة إسطنبول. وقد ترك إرغون بصمته في أبحاث علمية لا تزال تحتفظ بأهميتها حتى اليوم، لا سيما في مجال أدب التكايا والأدب الشعبي، كما أن لديه دراسات تعريفية حول بعض الشعراء الكلاسيكيين الأتراك. ومن بين أعماله التي قدم فيها معلومات عن حياة عدد من شعراء الديوان مثل باقي، وشيخ الإسلام بهايي، ونشاطي، وفهيم، مع تقديم مختارات من أعمالهم، كتابان نشرهما في عامي 1932 و1935 عن الشيخ غالب، الذي يعد أحد أهم المعالم البارزة في المسار الطويل للأدب التركي. وهذا العمل هو نسخة مجمعة لهذين الإصدارين. وفي هذه الطبعة الجديدة، تُرجمت الأجزاء الفارسية الموجودة في العمل، كما أُضيفت بعض التوضيحات.