تم إجراء دراسة حول حياة وأعمال نحيفي محمد سليمان أفندي، الذي قام بترجمة "المثنوي الشريف" لمولانا محمد جلال الدين الرومي ترجمة منظومة. تتكون هذه الدراسة من أربعة عشر جزءاً:

تم التعريف بحياة نحيفي سليمان أفندي وأعماله، والتحقق من دقة المعلومات المستمدة من المصادر الأصلية.
تم التعريف بأعمال الشعراء الآخرين الذين استخدموا لقب "نحيفي" واختلطت أسماؤهم مع نحيفي سليمان أفندي.
تم نسخ التخميس التركي لقصيدة البردة لكعب بن زهير.
تم نسخ التخميس التركي لقصيدة المضرية للإمام البوصيري.
تم نسخ الترجمة التركية المنظومة لقصيدة البردة للإمام البوصيري.
تم نسخ قصيدة "موعظة النفوس" مع مختلف نسخها.
تم نسخ مثنوي "آداب الطريقة وقواعد الحقيقة".
تم نسخ مثنوي "مباحثة القضاء والقدر".
تم نسخ "الرسالة الخضرية".
تم تقديم النسخة المصورة والنسخة المنسوخة من "آصف‌نامه".
تم تقديم النسخة المنسوخة من "المنشآت".
تم تقديم النسخة المصورة والنسخة المنسوخة من "السفارة‌نامه".
تم تقديم قائمة بـ 221 عملاً مرجعياً تم استخدامها.
تم تقديم صور لقبر نحيفي سليمان أفندي، بالإضافة إلى النسخ المصورة للأعمال التي ساهمت في هذه الدراسة.
يعد هذا الكتاب أول إصدار يتعلق بنحيفي سليمان أفندي، ويمثل دراسة مفصلة.