طور ابن خلدون، المفكر الشهير في العالم الإسلامي في القرن الرابع عشر، في مقدمته التي كتبها كمدخل لتاريخه الموسوم بـ "كتاب العبر"، مفهوماً جديداً للتاريخ والثقافة. لقد أصبح هذا العمل مرجعاً أساسياً في العديد من مجالات العلوم الاجتماعية وتُرجم مرات عديدة. تؤكد فلسفة ابن خلدون في التاريخ أن التاريخ مرتبط ارتباطاً مباشراً بحالة الإنسان والمجتمع، وتقدم وجهة نظر مختلفة عن فلسفة الأخلاق والسياسة الكلاسيكية. يقدم هذا العمل تقييماً للتيارات الرئيسية في كتابة التاريخ الإسلامي ولنصوص الفلسفة الكلاسيكية. وقد تمت ترجمة هذا العمل الكلاسيكي للأستاذ في جامعة شيكاغو، محسن مهدي، ليصبح متاحاً للقراء الأتراك.