في هذا العمل الذي نصدر طبعته الثانية، نُعرّف بشكل مفصل بشيخ الطريقة البيرامية-الملامية في خيربولو، الشيخ أحمد ساربان. ومن خلال تقديمنا لمعلومة وفاته في خيربولو ودفنه في تكيته، قمنا بمقارنة نسخ ديوانه المخطوطة المسجلة باسمه. كما قمنا بنسخ رسالتين أرسلهما إلى تلميذه وخليفته حسام الدين أفندي من أنقرة بحروف لاتينية.

لقد قارنا في دراستنا بين النسخ التي اعتمدناها في الترجمة، وذلك لتناول قصائد الشيخ أحمد ساربان، وبالأخص لكونه قد يختلط أمره مع أحمد بك من سلالة دوكاقين زاده. كما درسنا تلميذه علاء الدين علي أفندي (كايكوسوز) من فيزة، وسلسلة الطريقة البيرامية-الملامية. وتوصلنا من خلال هذه الدراسات إلى تقديم معلومات حول مذاهب ومشارب مشايخ الطريقة البيرامية-الملامية، والبيرامية-الحمزوية، والبيرامية-الخلوتية.

وأخيرًا، أضفنا في نهاية العمل صوراً ميكروفيلمية لإحدى نسخ الديوان المخطوطة التي اعتمدناها في الترجمة، ولجميع رسائله، ولعدد من مجموعات القصائد المخطوطة التي بلغ عددها حوالي 60 مخطوطة، بالإضافة إلى بضع صفحات من بعض نسخ الدواوين.