نحن نعيش في زمن أصبحت فيه الإنسانية والعيش بكرامة فناً منسياً مع مرور الوقت، حيث ابتعد المجتمع عن الرقي الحضاري؛ أي اللطف والاحترام والتهذيب والسمو الأخلاقي، وانزلق نحو الهمجية الحديثة؛ أي الأنانية وقلة الاحترام والفظاظة وأسلوب الحياة الخالي من الروح.

في حين أن الفن هو تجلٍ لحس الجمال الفطري لدى الإنسان، وقد خُلق للسعي وراء الجميل. و"الجمال المطلق" هو الله. وانطلاقاً من هذه الحقيقة، يقول الأستاذ نجيب فاضل: "الفن هو البحث عن الله"، ويريد من مجددي القرن الخامس عشر الهجري أن يجعلوا "إدراك الفن" في صميم رؤيتهم.

بينما كان هناك في يوم من الأيام مفهوم حضاري إسلامي يقدر الإنسان ويبرز اللطف والرقي، أصبح اليوم الفردية، والقوة الغاشمة، والفظاظة، واللذة، والتبلد العاطفي أموراً طبيعية. ومع تقدم التكنولوجيا والتحضر والتحديث، يزداد الانفصال عن القيم الإنسانية وضوحاً.

ونحن في هذا العدد، نبحث في الرقي الكامن في جوهر الحضارة، ونتناول الجماليات التي يتوق إليها إنساننا.

المحتويات

1. مقالات عن الحضارة والمعاشرة

• "حقيقة آداب المعاشرة والإنسان في قبضة الهمجية الحديثة" - عمر إمرة آق تشبه
• "آداب المعاشرة كساحة صراع للحضارات" - كريم كولو
• "أدب المعاشرة في الشرق الكبير (بويوك دوغو)" - مروة يافوز
• "انعدام المبادئ ونقص الرقي" - مراد أقدمير
• "الاستحمان (التشبه بهامان)" - محمد عثمان أوغلو

2. مقابلات

• الخطاط علي حيدر تشيتينتورك
• د. برهان م. بويوك أرسلان
• السيد ريحان
• د. محمد أرسلان (استشاري الأورام)
• د. كمال ساغلام

3. مقالات عن رمضان

• "عبادات لا مثيل لها وفترة زمنية فريدة: رمضان" - هاندان أوزدويغو
• "رمضان المبارك"
• "أهلاً بسلطان الشهور" - أسماء شورى إنجي

4. سيرة ذاتية

• "من هي حنيفة قندر؟"

5. العمارة والتخطيط العمراني

• "العمارة والتخطيط العمراني في أغلفت مجلة الشرق الكبير (بويوك دوغو)" - حسن حسين آق داغ